|
Встреча Рождества - Владимир Ульченков
Окно в ночи - Богданова Наталья
ПСАЛОМ 2 - Константин Косячков
Есть такой перевод Писания, "Message" by Eugene Peterson. Это очень своеобразный перевод, который скорее ставит задачей передать дух Писания нежели сохранить точность буквы. Некоторые обзывают его парафразой, то есть достаточно вольной трактовкой Писания.
Здесь - мой, возможно, еще более отдаленный от Писания, но очень личный вариант "перевода с перевода". >>> Все произведения раздела Поэзия >>>
|
Публицистика :
Не тронь иные языки, неразумная дева - Николай Николаевич
Поэзия :
Пропала тяжесть бренных лет - Наталья Крутских
Поэзия :
Зов моавитского царя. - Андрей Краснокутский
Числа: 22, 23, 24, 31. 2 Петра 2. Пос. Иуды 11 стих. Откр 2: 14. |
